ProperCase

Descrição

A função ProperCase recebe uma string e retorna ela com a primeira letra de cada palavra em maiúscula. É extremamente útil no dia a dia de SFMC no Brasil para padronizar nomes de clientes, endereços e cidades que muitas vezes chegam da base de dados em CAIXA ALTA ou tudo minúsculo. O retorno é a string formatada em proper case (estilo título).

Sintaxe

ProperCase(sourceString)

Parâmetros

Parâmetro	Tipo	Obrigatório	Descrição
sourceString	String	Sim	A string que será convertida para proper case (primeira letra de cada palavra em maiúscula).

Exemplo básico

Formatando o nome de um cliente que veio da Data Extension em caixa alta para exibição no e-mail:

%%[
SET @nome = "JOÃO CARLOS DA SILVA"
SET @nomeFormatado = ProperCase(@nome)
]%%

Olá, %%=v(@nomeFormatado)=%%! Bem-vindo à Lojas Vitória.

Saída:

Olá, João Carlos Da Silva! Bem-vindo à Lojas Vitória.

Exemplo avançado

Montando o endereço completo de um cliente para um e-mail transacional de confirmação de pedido, combinando ProperCase com Concat para formatar dados que vieram todos em maiúsculas:

%%[
SET @rua = ProperCase("RUA QUINZE DE NOVEMBRO")
SET @bairro = ProperCase("CENTRO")
SET @cidade = ProperCase("BELO HORIZONTE")
SET @estado = "MG"
SET @cep = "30130-000"

SET @enderecoCompleto = Concat(@rua, ", ", @bairro, " - ", @cidade, "/", @estado, " - CEP: ", @cep)
]%%

Seu pedido será entregue em:
%%=v(@enderecoCompleto)=%%

Saída:

Seu pedido será entregue em:
Rua Quinze De Novembro, Centro - Belo Horizonte/MG - CEP: 30130-000

Observações

⚠️ Atenção: A função converte a primeira letra de cada palavra para maiúscula, independentemente do tamanho da palavra. Isso significa que preposições e artigos como "da", "de", "do", "das" também terão a primeira letra capitalizada (ex: "Da Silva" em vez de "da Silva"). Se você precisa de um tratamento mais refinado para nomes brasileiros, será necessário combinar ProperCase com funções como Replace para corrigir essas partículas depois da conversão.

💡 Dica: Essa função é uma mão na roda para quem trabalha com bases de dados legadas ou integrações com ERPs que armazenam tudo em CAIXA ALTA. Usar ProperCase no momento do envio garante uma comunicação muito mais humanizada sem precisar corrigir a base inteira.

Funções relacionadas

• Uppercase - converte toda a string para maiúsculas
• Lowercase - converte toda a string para minúsculas
• Concat - concatena múltiplas strings (ótimo para montar endereços e nomes completos após o ProperCase)
• Trim - remove espaços extras antes e depois da string (bom usar antes do ProperCase)
• Replace - substitui trechos da string (útil para corrigir preposições após o ProperCase)